Actes d'état civil, apostille et légalisation

Acte de naissance à obtenir du pays d'origine, apostille ou légalisation exigée, traduction assermentée, acte refusé par la préfecture ? Notre équipe s'occupe de vos documents d'état civil de A à Z.

  • Vérification du pays, du document et de la formalité réellement exigée
  • Préparation de la demande d'apostille ou de légalisation adaptée
  • Suivi jusqu'à l'obtention d'un acte utilisable pour votre démarche
Comment ça marche
  1. 1

    Décrire votre situation

    Votre démarche en cours (naturalisation, titre, mariage…), votre pays d'origine et les documents demandés.

  2. 2

    Recevez votre diagnostic sous 1 h

    Notre équipe étudie votre situation et vous présente l'intervention adaptée, gratuitement et sans engagement.

  3. 3

    Confirmez votre accompagnement

    Vous recevez un devis personnalisé qui détaille précisément les actions incluses pour votre situation.

  4. 4

    Nous mettons en œuvre votre accompagnement

    Nous vous guidons pas à pas pour obtenir chaque acte et organisons l'apostille et la traduction assermentée. Lorsqu'un courrier est nécessaire, nous le préparons et l'expédions en recommandé : vous n'avez rien à poster.

  5. 5

    Obtenez des actes utilisables pour votre démarche

    Nous vous accompagnons jusqu'à l'obtention de documents apostillés conformes et prêts à être présentés à l'administration destinataire.

Prêt à faire avancer votre dossier ?

Décrivez votre situation et recevez votre diagnostic gratuit sous 1 h.

Envoyer ma demande

Questions fréquentes

Apostille ou légalisation : quelle est la différence ?

Tout dépend du pays qui a émis l'acte. Les pays signataires de la convention de La Haye délivrent une apostille ; pour les autres, une légalisation par les autorités puis par le consulat est nécessaire ; certains pays en sont dispensés par convention bilatérale. Nous vérifions la règle exacte pour votre pays.

Mon acte de naissance a plus de 3 ou 6 mois, est-il encore valable ?

La durée de validité exigée dépend de la démarche et de l'administration. Beaucoup de préfectures exigent un acte de moins de 3 ou 6 mois : nous vérifions ce que votre dossier demande précisément avant que vous n'engagiez des frais.

La traduction doit-elle être faite en France ?

La traduction doit être effectuée par un traducteur assermenté (expert près une cour d'appel française) ou, dans certains cas, par un traducteur agréé reconnu. Une traduction non conforme est un motif classique de rejet de pièce : nous organisons une traduction acceptée par votre administration.

Services associés

Pourquoi nous faire confiance

Société française

Société privée indépendante de l'administration, immatriculée en France.

Vos accès restent privés

Nous ne demandons jamais vos identifiants ANEF ni vos codes bancaires.

Paiement sécurisé

Visa, Mastercard et CB via Stripe. Nous ne voyons jamais votre numéro de carte.

Notée 4,7/5

Une application appréciée par ses utilisateurs sur l'App Store.

Demander mon diagnostic gratuit →
Diagnostic personnalisé sous 1 h · Sans engagement Paiement sécurisé par Stripe · Visa, Mastercard, CB
Demander mon diagnostic gratuit